译文
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌(ge),敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧(kui)难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
钟山宛如巨龙(long)盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙(sha)洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属(shu)于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
梢:柳梢。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
80、辩:辩才。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
②青苔:苔藓。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
翳:遮掩之意。