译文
古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。
灯下写了无数封情书，但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信，可是已是秋末了，时间太晚了。
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红，又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在(zai)寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在，可是锦文书信再也难以交付。遥想当初，只能感叹：莫，莫，莫！
安放好编钟设置好大鼓，把新作的乐歌演奏演唱。
你不要径自上天。
虽然才华超群却无用武之地，虽然道德崇高却无人理解。
名都盛产艳丽的美女，洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金，身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上，赛马于(yu)长(chang)列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路，一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭，扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓，右手发箭，只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展，又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩，旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观，美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹，爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座，长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停，身手敏捷，花样翻新。太阳永远疾驰在西南，流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散，明天清晨再来此畅(chang)饮游玩！
过去关中一带遭遇战乱，家里的兄弟全被乱军杀戮。
巍峨四岳是大山，高高耸峙入云天。神明灵气降四岳，甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人，辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽，天下以他为墙垣。
“山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布，山色阴暗，天下着濛濛的细雨。花朵上，水气聚成了晶莹的水珠，象是少女眼睛里含着泪珠，夺眶欲出，令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头，十分形象地描(miao)绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅，对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵，而愁怅满怀，作无病呻吟。“蓑笠朝朝出，沟塍(cheng)处处通。”
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样，自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声，使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
谢灵运住的地方如今还在，清澈的湖水荡漾，猿猴清啼。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫，虽然有绝顶谁能登上顶峰。
白骨堆成丘山，苍生竟有何罪(zui)，遭此劫难。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越(yue)。
遥远漫长那无止境啊，噫！
注释
使：让。
63. 胡以：何以，用什么。胡，代词。以，介词。
（34）须：待。值：遇。
193.反，一本作“及”，等到。
（67）用：因为。
17.宴酣之乐，非丝非竹：宴会喝酒的乐趣，不在于音乐。丝，指弦乐器。竹，指管乐器。
（03）得，应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“君为我呼入，吾得兄事之。”