译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如(ru)同在攀登太行山。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
有时候山峰与天气为敌,不(bu)允许有一滴露(lu)珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
不必在往事沉溺中低吟。
山路迂回(hui)曲折已看不见你,雪上只(zhi)留下一行马蹄印迹。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来(lai)回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无(wu)边,天色将晚。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
山连山如波涛起伏(fu),汹涌澎湃奔流向东。
专心读书,不知不觉春天过完了,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
直到家家户户都生活得富足,
注释
【远音】悠远的鸣声。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。