译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离(li)宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
往日意气风发豪华风流的一代人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到(dao)村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
山花鲜红(hong)涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗(cu)大十围,郁郁又苍苍。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊(yi)尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
长期被娇惯,心气比天高。
注释
12.冲(chòng)然:向上或向前的样子。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
2.薪:柴。
团团:圆圆的样子。