译文
春天已到(dao)长门宫,春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括(kuo)苍一带任职。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的(de)春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看(kan)人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若(ruo)是有情时,定不会长得如(ru)此青翠碧绿。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲(bei)哀。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
②畿辅:京城附近地区。
⑹木棉裘:棉衣。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
11.或:有时。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。