译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋(jin)文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令(ling)人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样(yang)快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
为首的身(shen)穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑(pu)鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
⑻掣(chè):抽取。
⑴云物:云彩、风物。
(23)彤庭:朝廷。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
了:音liǎo。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。