译文
居住在南山脚下,自(zi)然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做(zuo)到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对(dui)事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
我常常乘着小船,穿着轻便(bian)的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去(qu),或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼(yu)、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗(ma)!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
有时空闲,步过信陵郡,来点(dian)酒饮,脱剑横在膝前。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
昔日游历的依稀脚印,
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
③频啼:连续鸣叫。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
3.归期:指回家的日期。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
③齐:等同。