译文
正值梅花似雪,飘沾衣(yi)襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往(wang)今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进(jin)取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为(wei)少数私家大族的狭隘利益打算!
里面装着一双白羽(yu)箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
白袖被油污,衣服染成黑。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
132. 名:名义上。
⑸罕:少。