译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看(kan)到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家(jia)业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
路旁(pang)之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
连禾黍都不能收获你吃(chi)什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
抬头看那雕刻(ke)的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵(gui)妃们做投(tou)壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
⑨羌笛:由西方部族传入的笛子。这里泛指笛。《阿亸回》:即《阿滥堆》,乐曲名。
11、周旋动静:这里指思想和行动
17。对:答。
⑵春晖:春光。
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。