译文
今日在(zai)此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行(xing)人。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
魂魄归来吧!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁(jie)月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳(yang),天上人间清明平安。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
注释
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
(65)丹灶:炼丹炉。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
4、 辟:通“避”,躲避。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
(16)离人:此处指思妇。
79、而:顺承连词,不必译出。