译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓(hao)的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日(ri),春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿(er)开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目(mu)秀,眉间充溢着(zhuo)一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投(tou)。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
为了什么事长久留我在边塞?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
注释
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
(16)怼(duì):怨恨。
(56)乌桕(jiù):树名。
德化:用道德感化
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。