译文
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
进献先祖先妣尝,
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心(xin)上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发(fa)财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
了不牵挂悠闲一身,
我拿菌桂枝条联结蕙草(cao),胡绳搓成绳索又(you)长又好。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
只要有老朋友给予一些钱(qian)米,我还有什么奢求呢?
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋(qiu)千抒发闲情。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
〔尔〕这样。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。