译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一(yi)旁等待。
早上的霜露刚刚附着(zhuo)在青绿的树林上,视野中故国也(ye)早是一片凄凉之景。地(di)上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风(feng)起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空(kong)虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光(guang)到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华(hua)。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
司(si)马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成(cheng)的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
96.畛(诊):田上道。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑿善:善于,擅长做…的人。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
心染:心里牵挂仕途名利。