译文
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
就像是传来沙沙的雨声;
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
也许志高,亲近太阳?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托(tuo)着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以(yi)(yi)为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
为使汤快(kuai)滚,对锅把火吹。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕(zhen),以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
(8)僭(jiàn):超出本分。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。