译文
只因为这(zhe)五斗米的(de)(de)官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠(lue)过,秋天即将来到身旁。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一(yi)代的作用。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够(gou)随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
10、决之:决断政事,决断事情。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
无敢:不敢。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑥祥:祥瑞。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。