译文
我要向东奔入大海,即将离(li)开古老的西秦。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
历史在(zai)变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么(me)呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千(qian)载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
(6)蚤:同“早”。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑺栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。