译文
这情(qing)景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的(de)黄莺,也跟我是老相识了。在(zai)这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝(he)酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
可惜春天已经匆(cong)匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥(hui)手举袂,一丛(cong)丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
注释
①南山:指庐山。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。