译文
魂魄归来吧(ba)!
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
以为(wei)听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才(cai)终于到达宋(song)州的平台,这是古梁园的遗迹。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
道路(lu)旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
树林深处,常见到麋鹿出没。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那(na)东流而去的江河之水吧。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
像一帘红雨飘下,那是凋(diao)谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
①春晚,即晚春,暮春时节。
残醉:酒后残存的醉意。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
③白鹭:一种白色的水鸟。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”