译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
人们的好恶本来不(bu)相同,只是这邦小人更加怪异。
我与现在的人虽不相容,我却愿(yuan)依照彭咸的遗教。
紫色边塞隔断白云(yun),春天时(shi)节明月初升。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生(sheng)出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷(men),让她传达我对你深深的思念。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
遗烈:前辈留下来的功业。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
繇赋︰徭役、赋税。