译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在(zai)幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来(lai)又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我作了这(zhe)篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧(jiu)时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给(gei)召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备(bei)足,保证供给快驰骋。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
进(jin)献先祖先妣尝,
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
飒:风声,清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
(37)遄(chuán):加速。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
眄(miǎn):顾盼。