译文
田头翻耕松土壤。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重(zhong)要?身后名当然(ran)重要。但是(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不(bu)是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马(ma)来到京都作客沾染繁华?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
守:指做州郡的长官
⑴帘旌(jīng):酒店或茶馆的招子。夕阳迟:夕阳缓慢地下沉。迟,缓慢。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
②何所以进:通过什么途径做官的。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
36. 晦明:指天气阴晴明暗。