译文
我有去处来报答春光的(de)盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
只有在笛声《折杨柳》曲中(zhong)才(cai)能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
银白色(se)的浮云辉映得(de)整齐的宫殿亮(liang)晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些(xie)苍耳乱粘衣服。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半(ban)夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁(fan)茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
3.使:派遣,派出。
11.盖:原来是
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
殊不畏:一点儿也不害怕。
独:只,仅仅。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。