译文
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的(de)行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空(kong)中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人(ren)们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙(meng)胧。
骐骥(qí jì)
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
只有失去的少年心。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
努(nu)力低飞,慎避后患。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
知道(dao)您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
彦:有学识才干的人。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。