译文
古台破败草木已经凋落,秋(qiu)天景色引起我的乡思。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海(hai)涛汹涌如雪山飞来。
一年收成未估(gu)量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
他们即使喝上千杯酒也不(bu)会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且(qie)守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
2.欲:将要,想要。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。