译文
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都(du) 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但(dan)能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑(sang)树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
详细地表述了自己的苦衷。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
世间的草(cao)木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
半夜(ye)里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我真想让掌管春天的神长久做主,
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
伯牙(ya)擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无(wu)际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
注释
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑤明河:即银河。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。