译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天(tian)亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我扬起(qi)滔天波澜。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离(li)开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听(ting)了他(ta)宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
63、痹(bì):麻木。
可怜:可惜
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。