译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
不知寄托了多少秋凉悲声!
周朝大礼我无力振兴。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居(ju),便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮(zhe)护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
想起尊亲来便不禁(jin)双泪直淋。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香(xiang)脂涂上。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
新(xin)人很会织黄绢,你却能够织白素。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
⑴题注: “明”,王本注:“缪本作‘少’。” “天下”二句,王本注“一作天下豪贵游,此中每相逢。” “六印”句,王本注“一作说秦复过赵。” “高歌”句,王本“还”下注“一作临。”句末注“缪本此下多合从又连横,其意未可封二句。”“魄”,王本注“缪本作‘拓’。”“何”,王本注“一作‘谁’。”“千重”,丛刊本作“千里”。句末王本注“一作云天满愁容。”
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。