译文
相思病症候的(de)到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
我家注在(zai)西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
台(tai)阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和(he)悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照(zhao)着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
俄而:一会儿,不久。
(15)五行:金、木、水、火、土。
53.售者:这里指买主。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
[31]瓜剖、豆分:以瓜之剖、豆之分喻广陵城崩裂毁坏。
①犹自:仍然。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
(4)帝乡:京城。