译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
遁世归隐本是(shi)我夙愿,只想久居此地永辞人间。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
玩书爱白绢,读书非所愿。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
此时山间飘起了紫气,应(ying)是验证了真人回还。
什么地方可以看见中原呢(ne)?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
姑娘的容(rong)光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成(cheng)眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
③红树:这里指枫树; 间:相间,夹杂。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
1、资:天资,天分。之:助词。
⑶乍觉:突然觉得。