译文
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
安居的(de)宫室已确定不变。
太阳出来云雾散尽不见(jian)人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
你没看见金粟堆前松(song)柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
白日正在天心,照耀宇(yu)宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作(zuo)了天地间的万里新春。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元(yuan)汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入(ru)自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
35.日:每日,时间名词作状语。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
须:等到;需要。
19、足:足够。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
(20)朝:早上。吮:吸。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。