译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
江边新装了一副木(mu)栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
飘落在小路(lu)上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄(bao)不(bu)足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
贺兰山下战士们列阵(zhen)如云,告急的军书日夜频频传闻。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
踯躅:欲进不进貌。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
(22)盛:装。
②钗股:花上的枝权。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”