译文
魂魄归来吧!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
徘徊不定时光忽已久(jiu),白露渐渐浸湿我衣裳。
江山各处保留(liu)的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样(yang)会讨厌你的叫声。”
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生(sheng)(sheng)著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间(jian)人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
日中三足,使它脚残;
注释
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
(58)"年三十"三句:李善注以为语出《东观汉记》载刘秀《赐隗嚣书》。所更非一,所经历的事不只一件。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
(8)天亡:天意使之灭亡。