译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程(cheng),大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴(qin)读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方(fang)。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报(bao)效我的祖国。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽(li)迷人的景象,怎不让人赞叹。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
干枯的庄稼绿色新。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
责让:责备批评
②况:赏赐。