译文
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
门外,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华(hua)。东望少城那里鲜(xian)花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
让我来为(wei)你们(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此(ci)以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
你明知我已经有了丈(zhang)夫,还偏要送给我一对明珠。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐(jian)渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾(gu)念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
(24)耸:因惊动而跃起。
(15)万族:不同的种类。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。