译文
秋雨淅淅沥沥地(di)下个不停,夹(jia)杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出(chu)了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自(zi)一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
南面那田先耕上。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限(xian),纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
掠过庭院南飞的孤雁,长(chang)声哀吖真使人伤神。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
听说金国人要把我长留不放,
注释
大都:大城市。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。