译文
桂树(shu)的绿叶青翠欲(yu)滴,仿佛是(shi)用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独(du)占了(liao)花中的美誉,无(wu)论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在(zai)那里生长。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知(zhi)不觉地向我入侵。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
少年时代,一旦春(chun)天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
顾藉:顾惜。
[20]弃身:舍身。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
局促:拘束。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。