译文
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳(yang)落入大海的(de)?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁(yan)归来。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
现在老(lao)了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄(qiang)。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
(58)春宫:指闺房。
(3)斯:此,这
13、肇(zhào):开始。
(11)拊掌:拍手
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。