译文
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐(jian)渐变白了。
乌黑(hei)的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色(se)的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马(ma)经过。断肠(chang)呀(ya),风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
一曲清越的歌声(sheng)之后,月色显得十分皎洁。
楚南一带春天的征候来得早,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
柴门多日紧闭不开,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
又:更。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
⑻双:成双。