译文
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
平公喊他(ta)进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日(ri)和卯(mao)日不演奏乐曲(据说夏朝的(de)桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去(qu)管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
途:道路。