译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
魂魄归来吧!
高大的树木上翻滚吞(tun)吐着(zhuo)云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧(jiu)事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间(jian)美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲(bei)秋。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
(61)郎中:宫廷的侍卫。
屯(zhun)六十四卦之一。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
16.亦:也
谩说:犹休说。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
2、双星:指牵牛、织女二星。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)