译文
我(wo)第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有(you)墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江(jiang)亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方(fang)。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着(zhuo)麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐(kong)怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
何时才能够再次登临——
注释
⑦故园:指故乡,家乡。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
帙:书套,这里指书籍。
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。