译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
华丽的灯柱上转动(dong)着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名(ming)场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正(zheng)的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊(bi)、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光(guang)。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
哑哑争飞,占枝朝阳。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤(xian)所称赞!
具有如此盛大的美德,被世俗(su)牵累横加秽名。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
故:故意。
⒂易能:容易掌握的技能。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
6、闲人:不相干的人。
①玉笙:珍贵的管乐器。
⑥新书:新写的信。