译文
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
今朝北(bei)方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
独倚竹杖眺(tiao)望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
我(wo)已经是一个从追名逐利的官场(chang)中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑(zhu)漕城,只有我向南方行去。
空剩下(xia)一丝余香留在此,心上人却已不(bu)知道在哪里去留?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监(jian)狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
宫殿那高大壮丽啊,噫!
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏(hun)暗乌云翻飞。
家主带着长子来,
注释
方:正在。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑦权奇:奇特不凡。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
14、方:才。
1.莫:不要。