译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
百(bai)舌鸟问(wen)花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘(tang)的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐(zhu)东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝(chao)夕相处,万里相随(sui)。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
天明我独自离(li)(li)去(qu),无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
过去的去了
注释
①金天:西方之天。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
马齿:马每岁增生一齿。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
15.濯:洗,洗涤