译文
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
伤心得在(zai)松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽(yan),声音显(xian)得悲伤极了。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma),抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟(yin)赋还故乡。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今(jin)不能平静。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋(diao)零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
城(cheng)下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
严:敬重。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。