译文
山中的气息与傍晚的景色(se)十分好,有(you)飞鸟,结着伴儿归来。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江(jiang)汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所(suo)获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波(bo)涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤(fu)、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送(song)饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
详细地表述了自己的苦衷。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
53、《灵宪》:一部历法书。
浸:泡在水中。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。