译文
桂树的(de)绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质(zhi)还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦(chang)娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大(da)半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼(yu)兴奋得在波中跳(tiao)跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登(deng)临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
161、絜(jié):通“洁”,整修。
21.欲:想要
⑸明时:对当时朝代的美称。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。