译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
生(xìng)非异也
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一(yi)样,尽管外面已经战乱纷纷。
花虽残了,蜂(feng)儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤(yuan)名难以洗雪?
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由(you)自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再(zai)则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛(cong)生羞对裴舍人。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达(da)宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
(13)都虞候:军队中的执法官。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
方:刚开始。悠:远。
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。