译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧(xuan)闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防(fang)提防。”
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出(chu)小谢诗风的清秀(xiu)。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
狙:猴子。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
②孟夏:初夏。农历四月。