译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离(li)情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都(du)讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待(dai)着燕子的来(lai)临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点(dian)点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮(chao)气与毒气相杂到处腥臊。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。前蜀韦庄《纪村事》诗:“数声牛上笛,何处饷田归?”
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
⑥行役:赴役远行。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑾招邀:邀请。
⑾亮:同“谅”,料想。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
恨别:怅恨离别。
萧萧:风声
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。